театральный балкон - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

театральный балкон - tradução para francês

ПЛОЩАДКА С ПЕРИЛАМИ, РАЗНОВИДНОСТЬ ТЕРРАСЫ
Балкон, в театре
  • Балкон в [[Бухарест]]е ([[Румыния]])
  • Неоклассический]] балкон в [[Париж]]е

театральный балкон      
balcon de théâtre; galerie (de théâtre)
балкон         
м.
balcon m
дом с балконом - maison avec un balcon
первый ряд балкона - le premier rang de la galerie
балкон         
( консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности )
balcon; tribune

Definição

Балкон
Балкон (французское balcon) - выступающая на фасада зданияпрямоугольная или полукруглая площадка, обнесённая решёткой илибалюстрадой. В зависимости от этажа и от обработки фасада балконы своимивнешними частями или опираются на колонны или же делаются висячими, т.е.устраиваются на металлических кронштейнах или на выпущенных вперёдконцах балок, а также на заделанных одним концом в каменную стенурельсах. Устройство их бывает весьма различно. Самое прочное заключаетсяв том, что в каменную стену, по всему протяжению будущего балкона,заделывают одним концом в стену несколько рельсов; располагаются онимежду собою на расстоянии от 12 верш. до 1 арш. и выпускаются наружу от1-го до и 1/2 аршина. Свободные наружные концы рельсов стягиваютсяполосовым железом, а промежутки между ними заполняются сводиками,сложенными толщиною в полкирпича на портландском цементе. Снизу сводикиподштукатуриваются, а сверху выстилаются, по забутке, каменной лещадьюили какими-нибудь искусственными плитками, напр. очень прочными плитками"Метлахского" завода. - Стойки решётки укрепляются в концы рельсов или вполосовое железо, а концы её поручня заделываются в каменную стену.Решётка обыкновенно красится масляной краской. Такие балконы оченьпрочны и долговечны, но зато они вместе с тем очень дороги и грузны.Поэтому чаще применяют другой способ устройства, который заключается втом, что по рельсам делают настил из сосновых 11/2 вершков толщиныдосок, а снизу подшивку из более тонких досок, которая обыкновеннокрасится масляной краской. Чтобы доски не гнили, их сверху покрываютрольным (листовым) свинцом или листовым железом, которое окрашиваютмасляной краской; а чтобы железо не гремело под ногами под негоподкладывают войлок. Стойки решётки укрепляют в доски. Металлическаярешётка заменяется мраморной или отливной цементной балюстрадойобыкновенно тогда, когда балкон устраивается на выступ стены нижнегоэтажа или на колоннах. Когда балконы делаются в наших городских домах,то им можно придавать те сравнительно небольшие размеры, которые мыуказали выше, т.е. от 1 до 2-х арш. ширины и от 2-х до 5 - 7 арш. длины,потому что ни климат наш, ни городской воздух не располагают вовсе кпродолжительному пребыванию на балконе; балкон бывает нужен лишь длятого, чтобы выйти на него на несколько минут отдохнуть от комнатнойдухоты, посмотреть на случайно проходящую процессию или какой-нибудьлюбопытный случай на улице; следовательно, балкон будет вполнедостаточных размеров, если на нём можно так поставить стул, чтобы сзадибыл свободный проход (вершков 8 - 12), а спереди можно было удобносесть, облокотясь на решетку. Другое дело деревенские и дачные дома, вкоторых живут большей частью летом. Там в комнатах почти никто не сидит;балкон же служит и гостиной и столовой, и детской, и рабочей комнатой.Такие балконы должны быть около 6-ти аршин ширины и от 8-ми до 10-тиаршин длины; самое лучшее делать на них легкую кровлю на тонкихстолбиках и простой деревянный пол. Подобные балконы, в случаерасположения их в 1-м этаже, обыкновенно называются "террасами". В сравнительно недавнее время в нашей архитектуре, и преимущественнов Петербурге, вошли в употребление так называемые тёплые балконы, т.е.висячие выступы на фасадах на подобие шкафов, которые делаются высотоюили в один этаж или в два, или в большее число этажей. Если ониустраиваются на надворном или садовом фасаде, то их можно начинать сземли; если же они приходятся на уличном фасаде, то их надо делатьвисячими, чтобы не отнимать места у тротуара. В таком случае ихрасполагают на крепких железных кронштейнах, которые заделываются встену или обкладываются выпускными рядами кирпича, или же маскируютсяснаружи алебастровой лепной работой, или цинковой штампованнойобкладкой, которым придается форма архитектурно обработанного каменногокронштейна. Иногда, впрочем, эта архитектурная ложь, выработанная нашимисовременными техническими приемами, отбрасывается и балкон основываетсяна настоящих кронштейнах из тесового камня какой-либо твердой породы. Наконцы кронштейнов кладут параллельно фасаду рельсы или полосовое железои на приготовленной таким образом рамке выводят боковые и лицевую стенкибалкона; во всех балконах обыкновенно делаются окна. Вверху стенки этиоканчиваются на уровне потолка одного из следующих этажей. Сверху такоготеплого балкона устраивается или открытый балкон или делается крыша.Степы теплого балкона выводятся большей частью, для уменьшения его веса,только в два кирпича толщиной и из пустотелого кирпича. Оконные рамыделаются двойные, а потолок теплый, как в жилых покоях. С комнатой такиебалконы соединяются аркой во всю свою ширину. Эта архитектурная форма имеет свои выгоды и невыгоды. Первые сводятсяк тому, что эти балконы увеличивают внутренние помещения, и по своейживописности, очень украшают фасад; благодаря своим боковым окнам, даютвозможность смотреть вдоль той улицы, на которую выходит фасад, чегозимой из обыкновенных окон делать нельзя; но зато они отнимают у комнатымного света, стоят довольно дорого и, наконец, вследствие того, что всеих стены наружные, они зимой бывают довольно холодны, так что в нихсидеть долго неудобно. Сравнивая все эти данные, можно, пожалуй, придтик тому заключению, что Б. эти у нас - дело моды, и что в нашем северномклимате они долго не продержатся. Об устройстве балконов см. ст.Курвоазье, "Устройство балконов и навесов" (журнал "Хозяйственныйстроитель", 1884 года, № 80-й).

Wikipédia

Балкон

Балко́н (итал. balcone от лат. balcus «балка») в архитектуре — разновидность террасы: площадка с перилами, укреплённая на выступающих из стены балках. Современные модели выступают из плоскости стены фасада здания в виде огражденной площадки. Бывают, как правило, открытыми и неотапливаемыми, хотя встречаются закрытые, остеклённые и утеплённые варианты.

Также балконом именуется часть зрительного зала, нависающая над партером.

Exemplos do corpo de texto para театральный балкон
1. Но когда на съемочной площадке Эльдар Александрович спокойно произнес: "Валерий, вот ваше место" и указал на театральный балкон, мне сразу стало комфортно.